Spanish Products-Español
Herramientas en español y otros idiomas extranjeros
Ayude a otras personas al realizar evaluaciones en idiomas extranjeros, incluido el español.
Amplíe su alcance al evaluar a más clientes
PAR ofrece casi 50 productos en idiomas distintos al inglés, incluido un gran número de productos en español. Estas herramientas pueden brindarle la flexibilidad necesaria para evaluar a niños, jóvenes y adultos que no hablan inglés como idioma nativo.
Es posible obtener licencias para la traducción de muchos de nuestros productos de evaluación. Para obtener más información, visite nuestra página de permisos y licencias.
Productos disponibles en español para su administración en línea
Formulario de valoración parental del PDDBI
El Inventario de conducta del trastorno generalizado del desarrollo (Pervasive Developmental Disorder Behavior Inventory, o PDDBI) es una escala de clasificación basada en un cuestionario para ayudar a evaluar a los niños con diagnóstico de trastorno del espectro autista. Los formularios en español de valoración parental del PDDBI ahora están disponibles en formato i-Admin, lo que permite a los clínicos administrar el cuestionario PDDBI en forma digital a los padres que hablan español.
TSI-2
Evalúe la sintomatología postraumática aguda y crónica en adultos con el Inventario de síntomas de trauma-2 ( Trauma Symptom Inventory-2, o TSI-2).
PSI-4-SF
Realice un cribado rápido para evaluar las áreas vulnerables del sistema padre-hijo con el formulario corto de la cuarta edición del Índice de estrés parental (Parenting Stress Index, Fourth Edition Short Form, o PSl-4-SF).
Formularios de informe parental y autoevaluación BRIEF2
Evalúe los trastornos de la función ejecutiva en niños y adolescentes con los formularios de informe parental y autoevaluación de la segunda edición del Inventario de evaluación conductual de la función ejecutiva (Behavior Rating Inventory of Executive Function, Second Edition, o BRIEF2).
BRIEF-P
La evaluación BRIEF-P es la primera escala de clasificación estandarizada que está diseñada específicamente para medir el rango de función ejecutiva en niños de edad prescolar. El formulario de evaluación en español del BRIEF-P (BRIEF-P Spanish Rating Form) ahora está disponible en formato i-Admin, lo que permite a los clínicos administrar el cuestionario BRIEF-P en forma digital a padres y maestros que hablan español.
PAI en español
Administre la evaluación de personalidad de referencia a sus clientes hispanohablantes con la traducción actualizada del Inventario de evaluación de la personalidad ( PAI Spanish: Revised Translation).
Inventarios NEO (actualización normativa)
Los Inventarios de neuroticismo, extraversión y apertura a la experiencia ( NEO Inventories) ofrecen mediciones concisas de los cinco dominios principales de la personalidad y los aspectos más importantes que definen cada dominio.
EDDT
Evalúe los trastornos emocionales desde la perspectiva del padre, maestro o estudiante con el Árbol de decisiones sobre trastornos emocionales (Emotional Disturbance Decision Tree, o EDDT) y esquematice los resultados directamente según los criterios de la Ley de Educación de Personas con Discapacidades (IDEA, por su sigla en inglés).
ECBI-SESBI
Evalúe la frecuencia y gravedad actual de las conductas perturbadoras en casa y en la escuela con el Inventario Eyberg de comportamiento en niños (Eyberg Child Behavior Inventory, o ECBI) y la versión actualizada del Inventario Sutter-Eyberg de la conducta en la escuela (Sutter-Eyberg Student Behavior Inventory–Revised, o SESBI-R).
Recursos
Medidor gratuito de aculturación lingüística
Antes de realizar una evaluación, aproveche nuestro Medidor gratuito de aculturación lingüística ( Language Acculturation Meter ™, o LAM) para asegurarse de que esté utilizando el instrumento más adecuado. Disponible para su administración por medio de PARiConnect o con lápiz y papel.
Documentación técnica del LAM
Amplíe sus conocimientos de administración del LAM con los consejos que se encuentran en nuestra documentación técnica, Administración y puntuación del medidor de aculturación lingüística ( Administration and Scoring of the Language Acculturation Meter).
Folleto
Descargue nuestro folleto para compartirlo con su equipo.
Busque todas las opciones de idiomas extranjeros
Desde el PAI y el PAS (Cribado de evaluación de la personalidad) hasta el NEO y el MMSE-2 (Mini examen del estado mental-2), PAR ofrece casi 50 instrumentos en idiomas distintos al inglés para ayudarle a formular un diagnóstico cuando se sospecha la presencia de autismo, traumas, trastornos conductuales, desafíos de inteligencia o problemas socioemocionales, profesionales, de ira, de personalidad o de funcionamiento cognitivo.
Busque con facilidad los productos PAR que se ofrecen en otros idiomas.